Accesibilidad a la página Web

Tecnologías alternativas: Hacemos todo lo posible para que nuestra página web esté accesible para todos los visitantes. Si Usted no puede acceder información o utilizar un servicio en la red debido a una discapacidad, favor de comunicarse con nosotros libre de costo a 1-855-355-5777 (TTY 1-800-662-1220) para recibir ayuda.

Para problemas técnicos relacionados con nuestros servicios de Internet: Si experimenta dificultades al utilizar uno de nuestros servicios de Internet, (como compras, inscripciones, selección de plan, mensajes de error, etc.), favor de comunicarse con nosotros libre de costo a 1-855-355-5777 (TTY 1-800-662-1220) para recibir ayuda.

Aviso sobre la política contra la discriminación

NY State of Health cumple con las leyes de derechos civiles federales vigentes y no discrimina por raza, color, nacionalidad, sexo, edad o discapacidad en sus programas de salud ni actividades

NY State of Health también cumple con las leyes estatales vigentes y no discrimina por raza, color, nacionalidad, credo/religión, sexo, estado civil/situación familiar, discapacidad, antecedentes de arrestos, antecedentes penales, identidad de género, orientación sexual, características genéticas predisponentes, estado militar, estado como víctima de violencia doméstica o represalias.

NY State of Health:

Brinda ayuda y servicios gratuitos a personas con discapacidades para que se comuniquen eficazmente con nosotros, como los siguientes:

  • TTY a través del Servicio de Transmisión de Nueva York (NY Relay Service).
  • Información escrita en otros formatos, como letras grandes, audio, formatos electrónicos accesibles y de otro tipo.

Brinda servicios de asistencia en idiomas gratuitos a personas cuyo idioma principal no es el inglés, como los siguientes:

  • Intérpretes calificados
  • Información escrita en otros idiomas

Si necesita estos servicios o desea obtener más información, llame al 1-855-355-5777 (TTY 1-800-662-1220).

Si cree que NY State of Health lo ha discriminado, puede presentar una queja; para ello, visite: http://www.health.ny.gov/regulations/discrimination_complaints/ o envíe un correo electrónico a la Oficina de Gestión de la Diversidad (Diversity Management Office) a DMO@health.ny.gov.

También puede presentar una denuncia relacionada con los derechos civiles ante la Oficina de Derechos Civiles (Office for Civil Rights) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. (U.S. Department of Health and Human Services) de manera electrónica en https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, por correo o teléfono: U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue, SW, Room 509F, HHH Building, Washington, D.C. 20201; 800-368-1019 (TTY 800-537-7697). Los formularios de denuncia están disponibles en https://hhs.gov/ocr/office/file/index.html.